Paso a paso, el protagonista va sanando sus heridas y fija nuevos horizontes. A través de la ventana entra un foco de luz que llama su atención. Cuando se deja impregnar de la claridad, sus pies se elevan. Ha conseguido ascender tras la caída inicial y posee la calma necesaria para comenzar a vivir de nuevo.